Planet OFSET

To content | To menu | To search

Tag - 教育

Entries feed - Comments feed

Saturday, April 23 2011

「中小學國際教育白皮書」 應加入網路/草根元素

教育部公佈 「中小學國際教育白皮書」。 很可惜, 白皮書當中看不見善用 「網際網路」 與 「草根力量」 的元素。

第一節就提到 「全球化」、 「NPO/NGO」、 「國際參與」; 第二節 「願景與目標」 也提到 「國際素養」、 「全球競合力」、 「全球責任感」。 我長期觀察自由軟體與自由文化運動, 看到這些詞彙非常興奮。 可惜整份白皮書從頭讀到尾, 感覺參與撰文的學者專家們, 似乎沒有人知道: 早就有許多國際合作的計畫, 具有上述所有特性, 很值得介紹給學生。 畢竟, 「網際網路」 和它所串連出來的 「草根力量」 是廿一世紀社會變遷趨勢背後, 最根本、 最強大的原動力。 如果我可以參與設計中小學國際教育活動, 一定要納入這兩個元素。 有很多事值得做, 比方說:

  1. 建立公領域書籍庫的古騰堡計畫, 從文字建檔到朗頌有聲書到樂譜抄寫, 有著適合各種語言程度及各種興趣的國際參與機會;
  2. 英語聽力強的學生可以聽 TED 的 18 分鐘演講, 然後到一個 wiki 上貼中文摘要;
  3. 英文 (甚至是其他語言) 讀寫程度好的學生, 可以參與 (各種語言的) 維百科條文改進、 全球之聲 (GVO) 部落格文章翻譯、 wikisummaries 讀書摘要分享、 ...;
  4. 電腦課堂的學生可以使用自由軟體, 然後回報臭蟲;
  5. 小朋友可以上傳圖片到 OpenClipArt、 上傳聲音檔 (例如臺灣的鳥叫聲) 到 FreeSounds, 並與國際網友交流;
  6. ...

這些計畫都不是 「為了國際化而國際化」。 每一個計畫都不只是英語科的議題, 契合白皮書當中 「融入課程」、 (雙方向的、 多面的) 「弱勢關懷」 等等重點。

鼓勵學生透過網路參與這些計畫, 再從其中找出表現優異的學生送到國外交流, 效果將遠勝過目前 「少數人參與」 的國際教育旅行進行方式。 這種潛移默化的方式, 也許比較不容易看到量化的效果, 但卻比目前 「少數人參與」 的方式更能夠深耕, 培養出整體未來公民的國際參與視野與文化。 聯合筆記/教育不能只放煙火 的提醒, 值得教育部參考。

國際教育不是我的本科專長; 但我國推動自由軟體的失敗, 我應該有資格談一下原因。 當初國科會的自由軟體計畫, 因為限定採用 「教堂式」 的 CMMI, 強調重起爐灶, 導致國科會所補助的計畫無法與既有的許多 「市集式」 自由軟體國際計畫接軌。 又因為只重開發 (在資訊相關科系) 輕忽應用 (融入非資訊科系), 以致自由軟體無法在大學生根。 自由軟體的興起, 靠的就是 「網際網路」 和它所串連出來的 「草根力量」; 我國的自由軟體計畫, 卻完全忽視甚至切斷了這兩個強大的力量泉源, 難怪會發育不良。 如果教育部的國際教育推動, 不能從失敗的國科會自由軟體計畫得到一些教訓, 那麼前景恐怕更令人擔憂。

呼籲教育部的長官們在推動國際計畫時, 應該邀請長期參與這些國際 NPO/NGO 的先進們提供意見。 特別呼籲教育部不要畏懼那些 "極度投入 「網際網路」 與 「草根力量」 的阿宅們" 的意見。 例如長期投入 OpenCourseWare 的宅神朱學恆。 雖然 OCW 的內容可能較不適於中小學生, 但宅神 (或其他類似人物) 的經驗/前衛性/網路視野/搜尋能力, 應該很可以與既有的學院派委員互補, 並協助發掘其他類似計畫和搜尋到這些計畫裡面的重要臺灣人。 重點不是要將阿宅們的建議照單全收, 而是要幫助學術界的委員們拉扯擴大思考的範圍, 讓國際教育的根, 能夠深進 「網際網路」 與 「草根力量」 這兩個元素裡面吸收養份。

Saturday, January 1 2011

155萬元大學校園合約的附贈品 docx, 以及它所造成的電算中心主任與資訊教授溝通困難

BSA 表示「員工用盜版, 老闆不知道就無罪」 這是錯誤的觀念。 微軟 Office 2007 與 Office 2010 的預設檔案格式 docx/xlsx/pptx 暗藏專利地雷, 傷害大學自身數位文件的永久保存、 置大學於法律險境、 讓大學成為新版 Office 盜版的推手、 成為協助 BSA 用新版 Office 迫害企業的幫凶, 對大學的聲譽傷害極大 -- 在資訊應用能力及社會義務銀知兩個面向的聲譽都受到傷害。 即便如此, 想要把大學從這個自我殘害的共犯結構當中拔出來, 還是一個很大的挑戰。 155萬元大學校園合約的免費贈品 docx, 威力強大, 讓電算中心主任與資訊教授之間的溝通, 困難重重。

[插圖: BSA 表示「員工用盜版, 老闆不知道就無罪」 這是錯誤的觀念。]

去年四月間, 因為向學校建議 永續經營的資訊政策, 與電算中心及幾位校級長官有一些對話。 這是其中我談論 Office 2007 與 docx 的一封 mail:

From ckhung@cyut.edu.tw Thu Apr 22 14:18:17 2010
Date: Thu, 22 Apr 2010 14:18:17 +0800
Subject: Re: 永續經營資訊政策討論會議--電腦開機順序

[... 較不相關部分已刪除 ...]

進入 Windows OS 之後,
「如果隨身碟上有一個 doc 檔, 那麼當你去點它的時候,
會用那一套辦公軟體開啟?」
1. Office 2007 (可開任何格式; 預設存檔格式為 docx)
2. Office 2003 (可開任何格式; 預設存檔格式為 doc)
3. OpenOffice  (可開任何格式; 預設存檔格式為 odt)

我的建議是 (3); 但如果是 (2) 也很有道理, 畢竟那是多數。 那是現狀。
像副校長這樣的一般使用者, (2) 才是最有意義的選擇。
至於如果是 (1), 我們就必須回答一個問題: (1) 與 (3) 都是小眾;
同樣是重大改變, 為什麼電算中心從 (2) 改成 (3), 有很大的困難,
需要非常審慎地作實驗; 但從 (2) 改成 (1), 卻完全不經過討論就直接進行,
導致學生用過之後, 檔案就存成 docx, 然後強迫他人升級?
這個問題我將在部落格上討論; 本校應該要有很明確的原則﹑ 依據。
我相信這個原則﹑ 依據, 一定能夠符合主任親口說過的話:
> 在這開放且自由的大學環境裡,師生們的自由意識與選擇,
> 本中心皆給予尊重,不會獨厚或屏除任何企業或產品。

同樣是改變, 為何從微軟舊版改到微軟新版, 不必思考;
但從微軟舊版改到 OO.o, 就困難重重?

很遺憾朝貴表達能力有問題, 這一點一直無法跟主任溝通清楚,
經過多次的 mail, 與一整個中午的會議, 還是沒有聽見主任對這個問題的明確答覆。
也許這就是我一直誤會主任獨厚微軟的原因?

又, 順便一提: 請用 google 或 yahoo 搜尋 「TQC office 證照」,
或者只搜尋 「TQC office」 也可以。 都會找到我的一兩篇文章,
及刊於中研院等處的轉載。 從輿論及社會的角度來看, 開設 TQC office,
恐怕是恥辱多於榮譽。 如果學校因為開這門課而讓 Office 2007 變成預設工具,
造成 docx 流竄, 那麼這是我們的負債, 而不是資產。

這一封談論更原則性的問題:

From ckhung@cyut.edu.tw Fri Apr 23 05:55:26 2010
Date: Fri, 23 Apr 2010 05:55:26 +0800
Subject: Re: 電腦開機順序, 將在 4 月 26 日之前改為自由選擇

最後, 我想回來談談更大的問題。
> 在這開放且自由的大學環境裡,師生們的自由意識與選擇,
> 本中心皆給予尊重,不會獨厚或屏除任何企業或產品。
如果今天主任領的既不是微軟的薪水, ***也不是朝陽的薪水***,
如果今天說這話的, 是第三方的一個社會公正人士,
那麼這或許是一個合理的說法。

但是當微軟踐踏朝陽﹑ 綁架朝陽﹑ 每年吃掉朝陽那麼多經費的時候,
領朝陽薪水的人, 卻堅持保持 「中立」, 堅持不願意選邊站, 這很難向朝陽交代。
這很難向付薪水給我們的學生交代。 師生的自由意識與選擇, 當然應該要 「給予尊重」;
但電算中心能不能有一些 「鼓勵師生認識並且做出有利於朝陽選擇」
的積極作為呢? 能不能看在薪水的份上, 改以 「有利朝陽」 取代
「不會獨厚或屏除任何企業或產品」 作為基本原則呢?

==> 拜託主任一定要回答: 如果事後我要公開討論電算中心的態度與立場
(時機適當的時候, 我一定要) 上述兩者, 何者比較接近事實呢? <==

[... 較不相關部分已刪除 ...]

然後是第三封, 提供 OpenOffice.org 與 odf 的資訊:

From ckhung@cyut.edu.tw Sat Apr 24 16:08:49 2010
Date: Sat, 24 Apr 2010 16:08:49 +0800
Subject: 明令採用 odf 的國家; 失敗的臺灣教育 vs 成功的馬來西亞教育

那天副校長問到: 十八個採用 odf 的國家包含那些?
比利時﹑ 巴西﹑ 克羅埃西亞﹑ 丹麥﹑
法國﹑ 德國﹑ 日本﹑ 馬來西亞﹑ 荷蘭﹑
挪威﹑ 波蘭﹑ 俄國﹑ 斯洛伐奇亞﹑ 南非﹑
瑞士﹑ 英國﹑ 烏拉圭﹑ 委內瑞拉。

詳全文:
http://www.odfalliance.org/resources/Adoptions-ODF-2010-Feb.pdf

關於實際使用狀況, 我有一篇部落格:
http://blog.ofset.org/ckhung/index.php?post/102e
OpenOffice.org 市佔率: 落後國家偏好盜版; 領先國家集中歐洲

再順便一提: 搜尋 "offie 2007" 發現 google 推薦這些關鍵詞:
    序號, 下載, 金鑰, 破解, download, bt, 產品金鑰, sp1, viewer, pdf
其中 7 個與盜版有關。 所以我寫了這篇 「誰在搜尋 Office 2007?」
http://blog.ofset.org/ckhung/index.php?post/084-office-2007-searchers
但是去年在新紀元上課期間, 同樣的搜尋結果發現馬來西亞的 google 推薦:
    download, cd key, windows vista, requirements, price, demo,
    comparison, features
其中 2 個與盜版有關; 5 個與 「為什麼要升級」 有關。

馬來西亞人問: 「為什麼要升級?」
臺灣人不在乎為什麼要升級。 臺灣人不問為什麼,
就是一定要升級。 臺灣人只問: 「如何取得盜版?」

什麼叫做羞恥心呢? 什麼叫做文化高度呢? 什麼叫做教育良知呢?

沒有積極作為阻止 docx 擴散已經值得非議; 如果甚至反而刻意製造情境,
鼓勵學生在不知不覺當中散佈 docx 檔, 這樣的人沒有資格談論反盜版。
朝貴相信本校沒有這樣言行不一﹑ 滿口尊重著作權﹑
卻用行為強迫學生盜版﹑ 陷臺灣人於文化侏儒的資訊教授。

電算中心主任並沒有正面回覆這些問題。

12 月底, 趁著 Office 2010 OneNote 的研習事件, 我藉題發揮, 再次帶出八個月前的問題, 並且貼上一張圖, 同時 cc 給資管系所有同仁及校內其他幾位同仁:

Date: December 21, 2010 11:08 PM
From: ckhung@cyut.edu.tw
Subject:	謝謝; 另外, 邀請主任公開辯論學校應該採用 docx、 doc、 還是 odt 格式存檔

[... 前半段請見上一帖 ...]
不論您是否認同我的說法, 因為您的讓步, 使得大家已在同一條船上,
我不可能再在這個問題 [意指校內舉辦微軟產品 OneNote 的研習]
上面找電算中心麻煩, 請放心。

因為您的讓步, 使得我們能夠更精準地找出爭議的關鍵點。

### 最大的問題, 不在於舉辦微軟產品的研習,
而在於電腦教室的預設值, 鼓勵學生散佈暗藏專利地雷的 docx 檔。
最大的問題, 在於主任對於 「Office 的市場佔有率」
過時的資訊, 錯誤的解讀, 以及主任對於 docx
格式檔案長遠傷害的...~~~無知~~~。 ###

> 辦理微軟office研習,也是配合使用現況,目前全國包括政府、大專院校及企業,
大部分都使用微軟office,甚至企業人員任用考試就考 office, 
故必須考量學生就業競爭力及教師之需求;又如...

「因為社會大眾大部分都吃葷, 所以我們當然教所有學生如何烹飪料理蛇肉。」
姑且不談我們完全放棄素食者的市場, 您的回應的最大問題, 在於:
把 MS Office 2010 跟所有不同版本的 Office 畫上等號;
把最多人使用的 doc 格式與甚少人使用的 docx 格式混為一談。
沒錯。 目前市佔率最高的, 是 MS Office 2003。
OpenOffice.org 的市佔率, 甚至可能高過已經推出三年,
行將被淘汰的 MS Office 2007。 更別說是剛推出的 MS Office 2010。
當然, 就預設存檔格式而言, Office 2010 和 Office 2007
大致上可以歸為同一類, 他們都存成甚少人使用、
暗藏專利地雷的 (1) docx 格式;
http://developers.slashdot.org/article.pl?sid=08/02/17/1911249
Office 2003 與所有的舊版 Office 大致上可以歸為同一類,
預設存檔格式為最多人使用的 (2) doc 格式;
而 OpenOffice.org 與LibreOffice 又是另外一大類,
預設存檔格式為十八個國家的國際標準及我國的國家標準 (3) odt/cns15251。
http://blog.ofset.org/ckhung/index.php?post/102e

還記得嗎? 四月時, 我們曾經因為 「電腦教室裡,
預設應該用那一套 Office 來開啟 doc 檔?」 這個問題, 有過詳細的爭辯。
也許主任公務繁忙, 沒有時間詳讀文字;
這次一邊看圖案一邊重新讀一次, 也許有助於您理解這個
~~~困難複雜的深奧觀念~~~

### docx 不是大眾, docx 是小眾。 ###

各版本 Office 市佔率: 誰是大眾? 誰是小眾?

等一下我重寄一次四月的討論, 我的部分的發言。

這次我再退讓一步重問: 不管電算中心想推廣的,
是那一家公司的那一個版本的 office,
為什麼電算中心要將電腦設定成以 docx 格式存檔?
為什麼不是國家標準的 odt? 為什麼不是使用人口最多的 doc?
這個捨棄大眾、 牽就小眾、 影響深遠、 傷害朝陽、
傷害社會的決定, 有沒有經過公開的討論? 有沒有任何學理依據?

如果主任同意在校內公開辯論這個問題, 開放本校師生參加,
那麼我就吞下昨天寫了十幾個小時的回應,
不要把這個問題拿到網路上討論。

然後我把四月的那三封 mail 轉寄給大家, 並且加了一句話:

Date: December 24, 2010 2:41 AM
From: ckhung@cyut.edu.tw
Subject:	Re: 謝謝; 另外, 邀請主任公開辯論學校應該採用 docx、 doc、 還是 odt 格式存檔

順便提醒一下主任, 您還沒回答我 4/23 05:55:26
那封 mail 裡面所提問的問題:

面對微軟與學校的利益衝突時, 您的態度到底是
「有利朝陽」 還是 「不獨厚/摒除」?

對於辯論一事, 主任 e-mail 回絕。 然後我繼續死纏爛打:

Date: December 24, 2010 2:41 AM
From: ckhung@cyut.edu.tw
Subject:	Re: 謝謝; 另外, 邀請主任公開辯論學校應該採用 docx、 doc、 還是 odt 格式存檔

[...較不相關部分, 刪除...]

與其說我 「獨自演變添加材料」 不如說我 「藉題發揮」 還更精確一些 --
藉機會從 Office OneNote 研習拉回到半年多前的 docx 議題。
請您相信, 這一切並不是針對您個人, 而是針對 docx 檔案格式。
只不過您我恰好在 docx 檔案格式興起的時間點上相逢,
而我們當中有一個人選擇站在不符合網路時代潮流與趨勢的一方, 才會如此傷感情。
如果因為談論 docx 的相關事實及過於激動的不當用詞而傷害到您的自尊心, 朝貴在此致歉。
不過很遺憾, 就連這樣的用詞, 也只能夠讓您不悅, 卻依舊不能夠讓您公開談論 docx 的爭議。
任憑我如何死纏爛打, 您對於 「docx 傷害學校師生」 一事, 就是不願公開討論的堅定信仰與信念,
完全不像是一位資訊學者面對本身專長議題爭議, 專業能力受質疑時的正常反應,
這真的是我刻意用重詞時, 始料未及的。 And 請不要說您真的了解 docx -- 果真如此,
那對您個人形象的傷害就更大了。 只要您承認您對 docx 的演進與法律問題的了解相當有限,
那麼我就很願意相信您只是因為不了解 docx 對學校師生的傷害而拒絕公開談論它,
而不是因為有其他更不堪的理由。

我們有一門課叫做資訊倫理對吧?

真希望教育部的長官們可以看到這些對話。 電算中心如果有一些
來自他處強大壓力的難言之隱的話,
歡迎把我的信全部都轉寄給壓力的來源。 我們站在時代的轉捩點上; 恕我直言:
一位小小的電算中心主任, 不應該獨自背負轉捩點上這麼大的社會壓力。
背後這個強大的力量, 既可以讓一位資訊專家對於應能表達意見的專業爭議題封口,
在他因為被封口而面臨專業信譽破產的挑戰時, 卻又不願意出面給他任何一點支援...
我認為主任與其替這個力量無悔地犧牲奉獻、 捨身相許、 當第一顆炮灰, 不如當第一位英雄。
(很抱歉, 您恐怕沒有第三個選項) 請記得: 您不只是您, 您也是朝陽電算中心主任。
您對 docx 議題是否抱著迴避的態度, 某種程度上同時也將影響到朝陽 --
尤其是朝陽資訊學院 -- 的聲譽與社會形象。 還有歷史地位。

貼出 「商業版開機隨身碟產品」 一文之後, 再寄一封。 這次給全資訊學院的教授。

Date: December 27, 2010 2:24 AM
From: ckhung@cyut.edu.tw
Subject:	Re: 謝謝; 另外, 邀請主任公開辯論學校應該採用 docx、 doc、 還是 odt 格式存檔

先前關於研習的對話, 我已經貼出:
http://blog.ofset.org/ckhung/index.php?post/10cd
「貴哥促成商業版開機隨身碟產品即將進入大學校園師生研習課程」
這個問題算是已經接近理想地落幕。 還沒有刊出的, 是 docx
危害全校師生及學校永續經營的那部分的對話。

「電算中心以行動默默推廣 docx」 這個議題的影響極為深遠且廣大;
朝陽這一兩年在校的一萬多師生, 只不過是這項錯誤決策的第一批犧牲品。
而朝貴又非常希望在將此事攤在網路上公開辯論之前,
能夠盡到嘗試所有可能性的義務。 因此雖然主任先前已經拒絕公開辯論這個問題,
朝貴還是要再努力一次。 這次我把負責資訊永久保存的圖書館,
以及資訊學院所有教授, 全部納入副本。 因為對於電算中心推廣 docx
此項錯誤決策一事, 後者未來可能因為沒有警告學校而背負專業倫理與職業道德的譴責。
指控者我, 有義務盡到告知的義務, 讓大家有機會被提醒要對 docx 爭議發聲。

然後我第三次問電算中心主任:
遇到朝陽科大的利益與微軟的利益相衝突時, 您協助誰爭取利益?
更具體地說, 如果您選擇協助朝陽維護學校的利益, 請您:
- 改變電腦設定, 停止鼓勵小眾散佈 docx 檔
- 積極宣導 docx 檔的危害
如果您不僅沒有積極作為以協助朝陽緩步脫離微軟的經濟控制 (緩步丟棄 doc),
甚至反過來積極用行動來迅速強化微軟對本校的法律控制 (積極誘騙使用 docx),
那麼我的下一篇文章就只好將標題下為 (暫訂):
「******」 [格主自我消音]

也要提醒資訊學院各位同仁教授: 如果您認為朝貴無理取鬧、 惡意中傷主任,
如果您認為朝貴的指控不符事實, 請務必現在就發聲, 現在就站出來替主任講幾句話。
請用您的學術尊嚴、 教育良知、 職業道德作為後盾 (or 祭品 -- 視個人觀點不同而定),
糾正朝貴的錯誤, 請告訴校長、 副校長、 館長、 及幾位系主任 「docx 的法律問題並不比
doc 的法律問題來得嚴重」。 因為我的對象並不是楊主任個人, 而是 docx 檔案格式。
如果您現在不替他說幾句話, 將來 _您_ (任何人) 接任電算中心主任,
延續他的 「善用大眾對技術的無知, 默默推廣 docx」 政策時,
我一樣會持續挑戰 「大方領學校薪水、 暗暗替微軟做事」 的任何一位電算中心主任。
如果您現在不站出來替他說幾句話, 將來更不會有人站出來替您說話。

2011/01/01 週六上午八點之前, 如果大家都保持沈默,
那就表示大家同意我將自己所發的這些 e-mail 貼在部落格上。
但我還是真的很希望有什麼機會可以不需要藉這種文章贏取點閱率。
請大家幫助我, 幫助朝陽。 謝謝。

ps. 1. 關於 docx 的問題, 正好這兩天又有新聞:
http://www.groklaw.net/article.php?story=20101219121621828
法律文件證實微軟密秘要求Novell製造另一個不完全相容版本的docx--
當然也不完全相容於微軟霸王硬上ISO所通過的兩個 "標準" 版本的ooxml。
而 docx 檔裡面, 那些 「Novell可以做得比其他人好」 的部分,
應該就是專利地雷所在的位置。 至於 Office 2010 所產生的 docx,
既不是兩個 "標準" 版本的ooxml, 也與 2007 的 docx 不盡相同。
它符合的, 是2007年9月所通過的、 被標準委員會所拒絕的版本。
(包含許多 depricated 的功能, 不應出現在新產品當中。) 所以,
電算中心現在正在大力推廣的 docx, 是那幾個版本的 docx 檔, 您弄懂了嗎?

ps. 2. 歡迎將我的 mail 轉寄給任何利害關係人, 包含微軟佈在學術界/政府機關裡面的耳目,
更不用說轉寄給微軟的任何人也都ok。 尤其如果您想幫 docx 的正當性說話,
面對犀利的朝貴, 您特別需要向微軟求救。 我真誠不開玩笑地表明:
完全諒解不告而轉信的行為; 並且我也沒有興趣追究是誰。

=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=

沒有得到授權, 我無法把主任的回應貼上來。 簡單地說, 主任的修養很好, 從來不曾明顯動怒; 但也不曾正面回應尖銳的問題, 唯一的重要回應是拒絕辯論 docx 存檔格式問題。

後來我又寄了一些 e-mail 給資管系的同仁, 其中談到我正在寫的一篇文章。 大概是看到那個被格主自我消音的文章標題, 及我那篇胎死腹中的文章一小部分的預覽, 昨天 (12/31) 院長找資管系主任和我談話。 院長不知道原來 office 2007 的存檔格式可以設定成 doc 而不是 docx。 (但其實如果你搜尋 「office 存檔格式」 就會看到重灌狂人 Briian 大的教學文) 院長認為這個原因, 加上信件內文過長, 資訊超載, 造成了我與電算中心主任之間產生誤會。 (突然好希望 Briian 大可以來當我們的電算中心主任。) 院長建議我從系上提出提案, 並且送到院務會議讓他處理。 原來不只 「改用 odt」 很困難, 連 「沿用 doc」 都很困難; 但 「改用 docx」 卻不需要這麼複雜的程序。 無論如何, 既然資訊學院已經開了一條通路, 我就應該努力看看; 之後再報導結果。 對於預設存檔格式, 資管系主任支持我的建議; 他也和我一樣, 對於雲端的 Office 更有興趣。 (他偏好 google doc; 我偏好 wiki。) 總之, 談完之後, 我決定不要貼出原先那一篇慷慨激昂的評論文章; 改成只是簡單地如原先所承諾地, 貼出自己的信件。

學 「貴」 知疑 每年吃掉朝陽 155 萬元的校園授權合約, 它的附贈品 docx 造成了兩位資訊教授雞同鴉講, 溝通困難。 教學生技術的時候, 沒有人可以告訴學生要 「學 "貴" 知疑」, 學生從沒想過 TQC e-Office 證照為誰考; 畢業生若沿續在校時盜版 Office 的行為, 令僱主身陷囹圄, 這些事情對於學校的聲譽, 是加分, 還是減分? 不過這種些問題的答案, 難以像證照數量一樣, 給一個量化的評分, 所以學校恐怕永遠不會把它列入 「盲目升級微軟產品的成本」 來考量, 也很難因此而重新思考與定義學校與微軟之間的關係。 「花大錢買到的, 一定是好東西! 它的免費贈品, 一定也是好東西!」 對吧? (突然想到很好賺的海洛因。) 我很好奇: 這事如果不是發生在大學, 而是發生在企業, 當 docx 造成 資訊長 與資訊專長員工溝通困難的時候, 董事長或執行長到底會 (1) 處理資訊長 (2) 處理資訊專長員工, 還是... (oh no no no 不可能, 絕對別肖想! 不准提這個方案!!! 你提了我也裝做聽不懂!) (3) 處理 docx? (耶, 就拿 「溝通困難」 來改成文章的標題好了; 我好像快要學會如何淡化處理問題了!)

[選一個具有紀念價值的時間刊出: 2011/1/1/11:02]

Sunday, December 26 2010

貴哥促成商業版開機隨身碟產品即將進入大學校園師生研習課程

日前接到敝校電算中心 「數位筆記本Office OneNote入門」 電腦研習課程通知。 貴哥於是借力使力, 促成商業版開機隨身碟產品 PC 救星也即將進入大學校園師生研習課程。

12/21 我先寄一封 e-mail 給電算中心主任, 並 cc 給校級長官、 校內幾位主任 (可能可以受惠於開機隨身碟技術最多的科系)、 以及本系同事; 隨後 12/22 又補了兩段。 為了簡化, 以下直接將兩封合併, 並小改幾個字, 不改原意。


Date: December 21, 2010 11:08 PM
From: ckhung@cyut.edu.tw

兩位主任好:

從一個角度來看, 這個研習是在替特定廠商做行銷; 但從另一個角度來看, 這個研習也可以增廣師生的見聞。 我不應該以個人的偏見與意識形態來反對這個研習。

換個角度來看, 學校又何嘗不能用相同的條件, 替自由軟體廠商做行銷, 同時也增廣師生的見聞呢?

中國時報報導 「20g 筆電 洪朝貴數位狂想」 兩位主任應該也知道 「隨身碟開機」 議題, 最近相當受歡迎。 除了兩年前的 電視報導: 和今年初的中國時報整版報導: 以及 「越南 隨身碟」 相關報導 (請搜尋), 這幾天台中電腦展場上這個技術也很紅。 這兩年我在數十場演講場合上展示這個技術, 大眾都非常驚艷; 部落格上 「救命碟」 那篇文章, 一直維持著 weekday 每天至少三四十人次的流量; 我甚至因為這個技術而受邀至中國大陸演講。 如果校長真的 出任臺中市副市長: 那麼基於此技術的 「母語網咖」 更可以是一個行銷臺中觀光的應用。 而我校的師生, 同時也將增加許多曝光率以及爭取到替臺中市觀光產業貢獻的機會。 這個技術對於休閒系、 行銷系、 傳播系等等科系特別有幫助, 還有對於長億相關休閒企業的行銷也有幫助, 所以我也同時副本給楊副校長以及這幾個系所的主任。 [*12/22補充開始*] 另一個應用 「偏鄉教育宅急便」, 這對於縣市合併之後的偏鄉數位機會問題, 將很有幫助。 師資培育中心主任, 可能會對這個應用有興趣。 偏鄉多為好山好水, 遊客喜愛的地點, 「偏鄉教育宅急便」 跟 「母語網咖」 會是很好的結合。

我投稿至 linuxtoday 的文章當中, 凡是與開機隨身碟相關的文章, 刊出後都被世界各國許多 linux 專業網站轉載或連結。 請搜尋 「tux usb keys」。 顯然這是一個可以持續、 長久引起國內外大眾興趣的議題 (同樣是我的文章, 其他主題的轉載率就沒那麼高)。 如果朝貴一個人都可以用這一個議題持續引起這麼多的回響, 那麼當朝陽的休閒/行銷/傳播等等好幾個相關科系都有人投入經營開機隨身碟應用時, 更將能產生多大的效果? 然而要實現這一切, 則有賴於電算中心拿出 「不亞於推廣微軟產品」 的熱情與努力, 幫助更多師生看到它的可能應用 -- 甚至極可能有些神奇的應用是朝貴不曾想像過的, 需要更多 end users 來發現。 如果沒有電算中心的大力支持與幫忙, 以至於將這個議題拱手讓給他校, 最後遺憾的將不只是朝貴一人。 [*12/22補充結束*]

因此我想請電算中心以相同的條件, 讓開機隨身碟廠商平和電腦的產品 「PC 救星」 (請搜尋) 也有機會在校內辦理研習。 如果巨匠電腦的講師有領取學校支付的演講費用, 希望也能給 PC 救星的講師相同的費用; 如果巨匠電腦提供 「推廣行銷費用」 或 「場地費」 給學校, 那麼我就請平和電腦支付相同的 「推廣行銷費用」 或 「場地費」 給學校; 如果基於互惠, 雙方沒有金錢往來, 那就更簡單了。 無論如何, 屆時辦理研習除了比照 「Office OneNote」 研習通知全校師生之外, 希望研習之後, 教學中心也能核發 「教師研習證明」 給參與的老師們。 最後, 做為額外的誘因, 我將請平和電腦替出席研習的師生免費製作 PC 救星 (請自備空白隨身碟)。 「聽演講, 送軟體」 這應該是比參加 Office OneNote 更優惠的條件。

相信主任和我一樣, 都同意: 「我們領朝陽的薪水, 就是要用各種方式替朝陽的師生爭取福利、 替朝陽提高能見度、 幫助學校與正在興起的產業連結合作、 讓社會知道朝陽是一所用心替學生與社會服務、 用心將便宜有用合法正版的數位科技帶給社會大眾的大學。」 在配合電腦教室座位數目的前提下, 如果電算中心進一步願意將這個研習開放給民眾自由參加, 我相信平和電腦及講師絕對會配合。

不論主任的答覆是什麼, 我都將把我的這封信貼在部落格上, 跟大家分享這個 「微軟與自由軟體在校園和平共存, 公平競爭」 的觀點, 作為大學資訊科系教授 「降低意識形態戰爭、 提升學術尊嚴、 發揚教育良知」 的典範。 朝陽經常是其他學校 (不只私立, 包含公立! 不只技職, 包含普通大學!) 學習的對象。 這次我們所樹立的典範, 絕對具有歷史意義。 (至少我的文章具有搜尋意義 :D) 預先感謝您的回覆!

雲端貴

主任 12/22 當天就回覆。 然後我在 12/24 摘要其回覆, 再回應如下。 因為無法得到主任的授權, 不能將主任 12/22 的信完整刊出; 而我當時自行摘要的版本, 主任後來很不滿意, 所以下面改用 「不增不改, 節錄相關重點」 的方式引用, 與 12/24 的原始回應方式, 略有不同。


Date: December 24, 2010 2:23 AM
From: ckhung@cyut.edu.tw

> 5.本中心已初步與老師所提的廠商平和電腦聯繫上, 劉經理預計於第2學期提供校內免費場次之救星隨身碟研習課程, 本中心也將於課程大綱內容或課程講義確認後, 再與教學中心協調是否核發教師研習證明.

感謝主任! 希望主任以後在全國大學電算中心主任會議的場合, 也能讓大家知道: 朝陽是一所公平對待自由軟體與專屬軟體的大學。

> 2.98學年度起本中心配合老師推廣的隨身碟開機系統, 於T2-504電腦自由上機教室設置1台「隨身碟開機專用電腦」; 並自98學年度第2學期第10週(99.4.28)開始統計, 每天約每2小時抽樣統計一次,累計至本學期第14週(99.12.17),使用人次為0人.

嗯, 感謝電算中心開放1台並用心長期追蹤統計。 我也很好奇, 如果全校自由上機教室的電腦, 全部都安裝 OpenOffice 與 MS Office 2003, 只開放1台 「MS Office 2007 專用電腦」, 那麼會有多少人前往使用? 最好就將這兩部電腦並排, 就更能看出師生對這兩者的好奇程度。

> 3.本中心與老師您所處的角色不同,我們對於「推廣微軟產品」 之說法並不認同,本中心每學期都辦理很多場教育訓練, 微軟office只是其中一場而已;另外全校各單位(包括本中心) 也會依工作或教學需求辦理其他廠牌軟體研習.

嗯, 我還是認為這是事實; 但這並不是太大的問題。 就像我自己的提議, 其實就是在 「推廣平和電腦的產品」。 嚴格來說, 這種行為, 確實還是存在一點爭議 -- 例如, 為什麼不是邀請 RedHat 或 Canonical 或百資或 google 進來校園, 教師生如何使用其產品? 將來隨便一家廠商想要進入校園開設產品課程, 是不是都可以比照辦理? 這是提案人我, 必須與電算中心共同設法回答大眾的問題。 (而且我目前沒有很好的答案作為通用的準則。) 不過從嘉惠師生的出發點來看, 如果有恰當的原因, 電算中心的行為與我的行為一樣, 都值得被社會給予一點原諒的空間。 就像教授們放著現成、 合法、 免費的統計/線性代數/軟體開發工具不用, 而卻要傳授學生們特定廠商的專屬軟體一樣, 從一個角度來看, 教授們其實就是在免費替軟體廠商行銷; 但從另一個角度看, 這也是在嘉惠學生; 如果有適當的理由的話 (例如...市場佔有率? 未來趨勢? 符合社會公義?) 或許社會也可以接受。 因此, 最大的問題, 不在於替微軟開課或是替那一家廠商開課, 不在於允許這些廠商基於互惠的原則, 讓他們進入校園, 以研習的形式, 推廣其產品。 如果說這件事有錯, 那麼一旦平和電腦成行, 我所犯的錯誤的性質, 就跟電算中心沒什麼太大的差別了。 不論您是否認同我的說法, 因為您的讓步, 使得大家已在同一條船上, 我不可能再在這個問題上面找電算中心麻煩, 請放心。

因為您的讓步, 使得我們能夠更精準地找出爭議的關鍵點。 ### 最大的問題, 不在於舉辦微軟產品的研習, ...

可以說, 就 「廠商進校園開設與產品相關研習課程」 一事, 我們已達八成共識。 至於這封 mail 後半部所說的 "最大的問題..." 是另一個議題, 而且主任還沒回覆, 所以留到另一帖再談。

自由軟體廠商能否像專屬軟體廠商一樣光明正大進入校園推廣相關產品? 從這個經驗可以看出來, 其實可能並沒有那麼困難。 第一, 校園內要有支持自由軟體的老師願意幫忙說話; 第二, 每當校園內有專屬軟體產品研習舉行時, 就是提出相對應請求的好時機。 尤其是貴哥既然已經把這件事記錄下來, 未來想要在校園內推廣自由軟體相關 商品 的老師們, 不需要再長篇大論。 您可以直接在 mail 當中請貴校電算中心主任參考我的論點。 第三, 貴校電算中心主任必須講理。 當然, 如果貴校中心主任講不出道理, 卻又堅持厚此薄彼, 那麼就只好把您的請求與回應貼上網, 請大家評斷了。

不過, 自由軟體相關商品本身也要有足夠的說服力才行。 這也是為什麼貴哥現階段專門替 「隨身碟開機」 相關商品抬轎。 請大家不要客氣, 不要讓平和電腦一家廠商專美於前。 任何與 「隨身碟開機」 相關的商品 (例如 「無硬碟、 零管理、 適用於圖書館/旅館等等公共場所」 的電腦) 都歡迎請找貴哥幫忙, 貴哥不收任何手續費 -- 各大學都有很多教授替各項專屬軟體代言, 也都沒收手續費呀。 (應該吧。) 而各大學也請不要客氣, 不要讓朝陽專美於前。 歡迎大家和朝陽一起競爭, 邀請自由軟體相關廠商進入大學推廣其產品, 看看誰是 「最友善自由軟體商業化」 的大學。

* * * * *

p.s. 這份中國時報的剪報, 撑了很久我才拿去掃描, 早已過了新時效, 找不到時機拿出來愛表現。 適逢近日該篇報導的執筆人 黃哲斌 抗議 政府置入媒體太超過, 辭去中國時報記者一職, 謹以此文 (及下一帖) 向哲斌兄致敬。 也順便證明當初我可沒花錢買這個全版報導 :-)

Sunday, November 7 2010

炫酷極品的潮男玩具 vs 教育觀光的平民工具: 貴哥拿母語隨身碟尬郝市長的 iPad 電子書包

iPad tux 開機隨身碟 媒體報導: 郝市長欲推iPad當電子書包。 這也難怪, 因為 郝市長是資深潮男; 不過兼職宅男貴哥卻認為: 具有教育/觀光/母語功能的 「Tux 母語隨身碟」 更適合作為小學生的電子書包。 貴哥為您列表評分分析兩者的優劣, 並且為郝市長提出萬不得已的建議。

iPad Tux 母語隨身碟
價格 -5 分
$20,000~$30,000 "要不了多少錢。"
-1 分
$800 (含製作工本費)
教育應用 3 分
"可儲存大量教學與習作內容"
5 分
數/理/化/美/音/工/天文/電子/...
和諧社會, 兒童保護版 4 分
思無邪的白雪公主拋棄 "閃" 黑暗王子, 力排眾議, 大力推薦! (但是 見不得人的 DRM 演算法 總是會被破解的)
3 分
某些版本允許老師家長設限管制兒童; 但若您的小孩 小學三年級就成為 linux 玩家 那就擋不住了
和諧社會, 言論管制版 (選舉期間談這個太敏感, 格主自我消音; 反正臺灣關心 網路控管 議題的人甚少, 此項可以略過不計分)
多元文化 1 分
Princeton 大學電腦教授 Ed Felten: 你不會想要長住在迪斯耐樂園裡面吧?
5 分
目前有 2000 種以上不同版本的 linux 或 BSD, 其中至少有數十種以上中文成熟、 可置入隨身碟。
深層教育意義 3 分
合作/分享/探索? 只要不違背 Steve Jobs 的旨意就放行。
5 分
OLPC 計畫主持人 Nicholas Negroponte: [OLPC 的] 網狀網路 (Mesh Network) 技術, 其重點不在於網路技術本身, 而在於它鼓勵合作 -- 孩子們互相學習﹑ 孩子們分享, ...
你可以把電腦放進教室。 你可以建一間電腦教室。 但這些事情都無關宏旨。
觀光產業附加價值 0 分
跟觀光產業有什麼關係? 我們服務的對象是資訊業耶, 有沒有搞錯啊?
3 分
國際活動 母語網咖 可以藉 20 公克筆電 行銷臺灣觀光
在臺外籍人士權益 1 分
是指外籍媽媽嗎? 我們不歧視呀... 所有小朋友 臺北市所有小朋友都可以受惠呀。 跟父母親的籍貫無關哦。
4 分
在臺外籍生 外籍家長 皆可用母語隨身碟上網 ( 英文報導) 20 公克筆電 行銷臺灣觀光
副作用 ? 分
協助臺灣從 一黨 一家獨大轉入 兩黨 兩家競爭, 建立新的 品牌忠誠 對象, 將來臺灣可以接受虎與狼的輪流宰割, 不再只是單一廠商盤中的肥羊。 (但會不會變成 同時 接受處與狼宰割呀?)
4 分
協助臺灣藉由 無硬碟電腦 擺脫微軟掌控, 進入 長尾 商品多元競爭的豐富選擇社會
代言人 5 分
郝龍斌、 Steve Jobs
1 分
資訊人權貴 (誰呀?)

各位從表中可以看到: 觀光/教育/母語隨身碟 在絕大多數項目上面, 以壓倒性的優勢勝過 iPad...

可惜現實狀況是: 從聽障奧到世運到花博, 從臺北到高雄, 好像沒有國際活動對母語隨身碟有興趣。 (高雄市倒是曾經替外籍家長辦過母語隨身碟研習。 請見 英文報導) 所以如果郝市長最後仍舊決定採用潮男玩具作為教育工具, 貴哥也不意外。 為什麼會這樣呢? 因為上表漏列了決定性的一欄: 評分比重。 最後一項的比重, 根據網友轉/推/噗的熱情而定, 可能有機會從 99.99% 降到 80% 吧。

iPad vs 教育觀光母語隨身碟: 何者對教育比較有用? 郝市長與 Steve Jobs 一致認為: Apple 的鑽石監牢勝出!

好吧, 貴哥也不敢期待一篇文章就能改變郝市長的決定。 如果郝市長帶著大家住進 蘋果電腦的鑽石監牢 的心意堅決, 那麼至少 請郝市長一定要記得代表臺北市政府向 Steve Jobs 收代言費。 肥羊臺灣過去幫微軟免費代言、 從小學到大學免費幫微軟做教育訓練、 透過電腦預先安裝 windows 向世界大力宣傳微軟的好, 一路走來, 品牌忠誠不離不棄, 但卻始終沒得到微軟特別的關愛。 如果多年前大學大舉導入微軟產品之前, 懂得向微軟收代言費, 今天 大學校長們被微軟征服 的時候, 至少也跪得比較甘願一點。 這次臺北市一旦將 iPad 導入教育界, 必然具有極高的指標意義。 全臺灣很可能會跟進; 而肥羊臺灣當然又將義無反顧地協助蘋果向全世界大力推銷。 對於 「科技融入教育」 這個議題, 郝市長如果無法採用教育觀點做出明智的決策, 至少也應該學著 從產值觀點 著眼, 幫臺灣向蘋果爭取到一點代言行銷費, 別再害臺灣人像過去一樣 被微軟和 Adobe 騙取點閱率, 非但沒收到代言費, 還全民付錢付到脫褲子。 不是說要幫我們拼經濟的嗎? 宅男貴哥提醒潮男市長: 網路年代的最重要經濟現象, 是 注意力經濟, ok?

Wednesday, September 22 2010

寫在幾個詞彙的葬禮之前: 「仿冒」 謀殺 「盜版」 與 「山寨」

不知情的媒體在神密的力量導引之下, 以 「仿冒」 一詞謀殺 「盜版」 與 「山寨」 的 人格 詞格。 有一股力量, 暗中從反 「盜版」 出發, 藉反 「仿冒」 之名, 打壓新興對手 -- 「山寨」。 如果我們還希望保留思考﹑ 辨別事物的能力, 就應該要在適當的場合, 謹慎選用不同的語彙表達不同的觀念, 避免 「盜版」 與 「山寨」 兩個詞彙慘遭毒手。

「盜版」 「仿冒」 「山寨」 原本是意義完全不相同的三個詞彙。

  1. 如果一個人或一個商家, 未經作者同意, 就大量抄襲數位內容 (軟體﹑ 影片﹑ 音樂﹑ 文件﹑ ...), 我們說他 「盜版」。 盜版未必涉及商業行為。 盜版行為觸犯著作權法。
  2. 如果商家 B 精心模仿商家 A (通常是更有名的廠牌) 的產品, 意圖欺騙消費者, 令其誤以為買到 A 的產品, 我們說他 「仿冒」。 仿冒行為不只觸犯商標法, 更重要的是 消費者受騙, 應有賠償消費者的措施 (特別邀請法律專家補充後半)。 仿冒品有另外一個名字, 叫做 「贗品」。
  3. 如果商家 B 的商品, 類似 [更有名的, 或較早出現的] 商家 A 的商品, 我們說 B 是 A 的 「山寨」 版。 山寨一詞, 可用於數位內容或實體產品。 山寨可能涉及模仿, 也可能是獨自創作。 即便是模仿, 也未必是抄襲。 不涉及 「盜版」 或 「仿冒」 的山寨, 當然是合法行為。

當我們購買非原廠的手機或電腦配件時 (電池﹑ 充電器﹑ 墨水﹑ ...) 我們心知肚明所買的不是原廠貨。 一個正常﹑ 負責任的替代商品廠商, 完全不期待消費者誤以為她買的是原廠貨。 這是 「山寨」 產品。 例如三十年前, 宏碁山寨蘋果, 格主的老爸才有能力購買回來給格主玩。 山寨產品通常都比較便宜; 但品質高下則可能有很大的差異。 也因此, 買山寨產品, 從賺很大到虧很大都有可能。 假以時日, 山寨有一天也可能成為知名品牌。 (見下面的例子。)

大家今日慣用的滑鼠視窗介面, 其實是微軟山寨自蘋果; 而 蘋果又山寨自全錄 (Xerox)。 舉這兩個案例, 並沒有任何貶抑微軟或蘋果的山寨行為的意思。 就像 Lawrence Lessig 在 Free Culture 一書當中談論 Disney 山寨 Buster Keaton 的作品而產生米老鼠 一樣,

This is a kind of creativity. It is a creativity that we should remember and celebrate.
(這是一種創意。 一種值得我們記住﹑ 值得我們讚嘆的創意。)

這也是為什麼在 蘋果控告微軟山寨事件 當中, 普遍受到網路大眾嗤之以鼻的, 是蘋果而不是微軟。 微軟山寨蘋果, 沒錯; 但微軟並沒有盜版。 微軟的程式是自己寫的。 這並不是因為格主喜愛微軟勝過蘋果才這樣說。 微軟山寨自由軟體的 3d 桌面 (請搜尋 "3d desktop history")﹑ 微軟的網路芳鄰山寨昇陽的 nfs﹑ 微軟的 Windows Terminal Services 山寨 X Window 的遠端桌面﹑ ... 這些都不是壞事。 Linux 也有很多功能山寨自微軟或其他公司產品。 所有的瀏覽器, 其實都山寨自 firefox 的前身 netscape; 所有的 x86 系列品牌電腦, 其實都山寨自 IBM PC; 在汽車業界, 福特山寨賓士, 世界又山寨福特。 當初的日本車就是山寨自福特; 曾幾何時, Honda Nissan Toyota 也變成了令美國人恨得牙癢癢的 「原廠車」。 有山寨, 市場才有競爭, 社會才會進步。 假以時日, 山寨會變成品牌。

但是去年的 微軟盜版噗浪 事件就不一樣了。 噗浪原作者表示 (原文右側有中文連結): 「我們當然能夠了解, 任何人都想從一個受歡迎的服務中, 學習與模仿他們的視覺設計與功能, 並複製其成功的因素, 把它運用在當地的環境中。」 微軟如果只是學習噗浪的操作介面, 那麼這是山寨, 這並不是壞事。 但在這個案例當中, 微軟所外包的公司卻有多處抄襲噗浪的程式碼。 令噗浪原作者氣忿的, 不是山寨行為, 而是盜版行為。

那麼仿冒呢? 本來仿冒跟 「山寨」﹑ 「盜版」 根本沒有關係。 仿冒一詞的原始意義 -- 「贗品」 -- 之所以引起公忿, 在於它意圖欺騙消費者。 法律如果要處罰仿冒, 不只應該賠償被仿冒的對象, 還應該賠償被欺騙的消費者才對。 但是這一兩年來有一個很奇怪的趨勢: 新聞報導販賣仿冒的名牌包時, 只談仿冒者應該賠償被仿冒者多少錢 (500 倍! 合情合理嗎?) 卻不談仿冒者應該賠償消費者多少錢。

更嚴重的, 也是本文要討論的是: 「仿冒」 一詞, 被拿來囊括 「山寨」﹑ 「盜版」﹑ 「贗品」 這三個不同意義的詞彙。 例如搜尋 「仿冒 名牌包」, 會找到 這則新聞, 報導者很明顯地無法區分 「仿冒」 與 「山寨」 的差別。 又例如搜尋 「仿冒」, 會找到 微軟的文宣, 刻意把 「盜版」 和 「仿冒」 混為一談。 (裡面謬誤百出, 我只簡單回應一項; 不過目前的重點不在反駁微軟, 而在分辨 「盜版」 與 「仿冒」)

* * * 陰謀論開始 * * *

為什麼會有這個趨勢呢? 如果你和格主一樣長期關心 "反仿冒貿易協訂" ACTA 就會看到背後的可能動機。 面對中國﹑ 巴西﹑ 印度﹑ ... 等等新興國家的崛起, 掌握既有市場的利益團體 (以歐美日韓等等先進國家為主; 正好就是推動 ACTA 的成員國) 憂心無法在價格上競爭, 於是企圖遊說這些先進國家的政府, 企圖通過新的﹑ 阻止競爭的法律。 當然, 一部法律, 不能明白寫著 「保護既得利益者, 阻止後進者競爭」, 否則不會得到民眾支持。 不過, 如果有那些既有的法律具有上述的效果, 那麼拿它來修改一下, 或許就可以得到輿論的支持。

智慧財產權相關法律, 恰恰就是最佳的出發點。 從反盜版出發, 先前進一步禁止生產相容產品, 再進一步, 只要與 「模仿」 沾上邊的東西, 不論競爭對手是否完全從頭自行開發, 通通給它污名化 (例如 「山寨」 ), 最後再把 「山寨」 跟 「仿冒」 畫上等號, 就可藉 「保護智慧財產權」 之名, 行 「阻止競爭」 之實。 事實上從 ACTA 的名實不相符 -- 名為反仿冒, 內容卻涵蓋了反盜版及反規避條款 (阻止山寨競爭商品) -- 就可看出一些端倪。 用 「仿冒」 一詞當做面具, 強迫戴在 「盜版」 和 「山寨」 臉上, 讓大眾在抓盜版祭智財大神的同時, 也一併把 「山寨」 送上祭壇。 兩岸的華人都很好洗腦: 一方面看看臺灣, 雖然不被黑箱作業的 ACTA 邀請入列, 但因為在 "科技產品遭低價挑戰" 一事上面, 與美日韓利益與共, 又有某些人因為仇視中國共產黨而連帶 ( 隨意畫等號地) 仇視所有中國人乃至中國產品, 所以很可以接受 「山寨等於仿冒」; 另一方面看看中國, 只需要訴諸民族情感, 說打擊仿冒才能保有民族創造力, 大家也就真的相信 「山寨等於仿冒」 了。

* * * 陰謀論結束 * * *

順便一提, 正直新聞 是一個很棒的網站。 只是簡單地把類似的新聞一字不改地並列, 就可讓閱聽大眾看出某些媒體對於兩大黨的報導有多大的偏頗。 當然, 也很期待另一立場的朋友們站出來對於另方向的偏頗做一個類似網站, 收集另方向的偏頗報導。 不過這裡要談的不是藍綠, 而是: 連思維清晰邏輯清楚的正直新聞, 在遇到 仿冒與山寨議題 也不免將兩者混為一談。 「仿冒」 謀殺 「盜版」 和 「山寨」 的行動有多成功, 由此可見一斑。

當然, 有些讀者認為來自美國的文宣, 及臺灣政府和主流媒體在美國利益團體操控下所產生的文宣, 比格主猜想的陰謀論更值得信賴。 不論您是否同意陰謀論那兩段, 也不論您認為格主支持那一個政黨, 至少 「三個名詞明明原本不同, 卻逐漸被誤用」 這個現象的存在, 是事實。 至少您可以同意: 「任意畫等號」 會傷害理智思考與辯論。

格主在此呼籲大家 -- 特別是媒體朋友﹑ 部落客﹑ 老師 -- 請注意自己的用詞, 避免深化這個錯誤。 至少在廿一世紀初的今天, 大家還勉強能分辨這三個詞; 要挽救 「盜版」 和 「山寨」 的詞格, 還有機會。 請大家從今天起, 分別用 「山寨」 和 「贗品」 描述 "無意誤導消費者" 和 "有意誤導消費者" 的產品; (或者有更好的詞可取代 「山寨」?) 也請避免用 「仿冒」 這個詞, 描述盜版產品。 請讓每一個名詞保有它原始的意義, 幫助大眾明辨事理。 就算您認為 「語言是終極武器」 這樣的說法太牽強, 至少可以考慮語言學家 Whorf 的說法: 「語言會限制或擴張思考能力」。 如果這幾個詞彙真的被 「仿冒」 一詞謀殺了 (或自然死亡了), 那麼我們社會的思考能力也將有一部分會跟著陪葬。

But if thought corrupts language, language can also corrupt thought. -- George Orwell
(如果說思想會毀壞語言, 那麼語言也會毀壞思想。)
Language shapes the way we think, and determines what we can think about. -- Benjamin Lee Whorf
(語言形塑我們的思考模式, 甚至限定我們能夠思考的範圍。)
Don't you see that the whole aim of Newspeak is to narrow the range of thought? In the end we shall make thoughtcrime literally impossible, because there will be no words in which to express it. -- Syme, in "1984"
(你難道看不出來嗎? 整個 Newspeak 的用意就是在縮限思想的範圍。 最終我們將可以完全消滅思想犯罪, 因為沒有語彙可供他使用。)

Friday, September 3 2010

紙筆產業的價值 -- 再探致灰文明

紙筆製造工業能替一個社會帶來多高的產值, 對於一個社會又有多大的價值呢? 研究 「致灰文明」 的考古學家譚垂樂在他有點失誤的旅程裡, 意外得到一些發人深省的結論。 「你的意思是... 紙和筆並不是龍族發明的?」 譚垂樂一臉不可置信地問龍族的歷史學家。

「不是龍族發明的。 是鉤吻鮭族發明的。 而且在那個時代, 他們所發明的紙和筆的種類, 多得令人眼花撩亂。」

「我越來越糊塗了。 聽起來這麼先進的一個民族, 為什麼會被你們龍族征服, 甚至連語言文字都被你們同化了呢? 這裡是古代鉤吻鮭族的領土對吧? 我來這裡好幾天了, 都還沒看過鉤吻鮭族的文字呢!」

「是嗎? 那正好。 你看看這個。 這是古代鉤吻鮭族的一份會議記錄。」

歷史學家從他的書櫃的一個咖啡色木盒子裡, 小心翼翼地拿出一張質料奇特的紙。 看得出來有些地方有點泛黃褪色的痕跡; 但整體說來卻又保留著一種亮麗眩目的光亮感; 五顏六色的花邊令人更難判斷它的年份。 譚垂樂心想: 如果拿回現代去分析, 說不定我們的材料科學家還可以從當中學到些什麼呢。

紙上面的字果然就是他在踏上旅途之前, 在古文字學校惡補的鉤吻鮭文。 至少他還勉強讀得懂; 不像龍文, 是迫於情境, 才勉強在這幾天內學會認得 「餐廳」﹑ 「廁所」 等等幾個求生用基本詞彙。

鷹眼十二年七月十三日。 經濟部長建議本族投入十億貝殼開拓紙筆工業市場。 「紙筆的發明, 實乃提升世界文明一大利器, 也因此即將帶來一波龐大商機。 紙筆製造技術與品質, 我族遙遙領先他族。 我族應投入開發更多樣化的紙筆產品, 外銷世界各國, 提升經濟成長率。」 酋長指示教育部長設立專業學校, 訓練紙筆研發人才。 巫醫表示: 「紙筆的 使用價值遠高於販售價值; 教育應以使用為主, 研發為輔。」 酋長裁示教育部除了培育紙筆研發人才之外, 也應舉辦考試, 頒發證照給書法工整的學生, 並舉辦全民書寫活動, 提升大眾書法能力。 如此既可充分發揮紙筆的使用價值, 又可 藉證照考試提高紙筆產業產值。 教育部並且應配合經濟部, 在各級學校內導入紙筆產品, 進一步協助提升紙筆產業的產值。

譚垂樂抬起頭來, 用困惑的眼神看著歷史學家。 歷史學家露出微笑, 彷彿在出題目考學生: 「也許這份文件有助於你回答自己先前所提的問題?」

「看起來, 鉤吻鮭族很重視經濟。 紙筆對他們而言, 是賣錢用的商品, 是賺錢用的產業, 是促進經濟發展的工具 ...」
「沒錯。」
「甚至竟然到了 "經濟重於教育" 的地步? 但鉤吻鮭族不是一個重視教育的民族嗎?」

「每一個個人, 也許都很重視他自己子女的教育, 甚至可能會願意為了子女的教育, 而犧牲自己的某些收入來源; 但這並不表示社會整體的機制, 就一定會充份反應這種集體的價值觀。 一位足以影響部長或酉長決定的有力人士, 可以一方面很重視自身子女的教育 -- 例如把子女送到別處留學 -- 同時另一方面卻又把事關族群教育的採購決定, 視為拓展個人事業市場的機會。 下蛋的恐龍會吃蛋, 這並不是一件矛盾的事 -- 只要牠吃的不是自己的蛋。」

譚垂樂表情嚴肅地點點頭: 「換句話說, 影響決策的有力人士重視自己子女的教育, 未必會發展出有利全族的教育政策。 但是其他民眾呢? 大家難道都沒有意見嗎?」

「首先, 鉤吻鮭族是一個封建社會, 酉長的決定, 沒有人敢挑戰。 其次, 鉤吻鮭族對於經濟極度重視。 一個政策只要沒有明顯的壞處, 馬上就改由經濟論述接手取代原本的主旨, 成為討論的焦點。 在學校導入紙筆提升教育, 有沒有明顯的壞處呢? 既然沒有, 下一個最重要的問題, 便不再是教育本身, 而是學校消費族群所帶來的龐大商機/產值。」

譚垂樂皺起眉頭: 「我知道這怎麼操作。 我們國家的政府也用相同的方式說服民眾支持 "國家餵養大企業" 的政策。」 他有意識地避開 "我們的時代" 這個詞。 「盡管 所謂的 "商機/產值", 其實是 "消費者掏腰包花大錢" 的另類解讀, 盡管花錢的是民眾, 盡管花錢的是徵收民眾稅款的政府, 而賺錢的是大企業, 但是透過一些文字與數字遊戲, 再把 「高產值」 與工作機會畫上等號, 統治者卻還是可以把 "社會花大錢" 解釋成是對整個鉤吻鮭族有利的事。 看來, 紙筆產業除了為鉤吻鮭族帶來商機之外, 也成為統治者絕佳的文宣工具了?」

歷史學家豎起食指, 浮現贊同的微笑, 像是老師很滿意學生給的答案一樣: 「這也許正是巫醫說那句話所要表達的意思: 『紙筆的 使用價值遠高於販售價值。』 當其他人只看到販賣紙筆的商機時, 巫醫可能已經看見紙筆普及之後, 所帶來的難以量化的文學/文化/文宣/政治機會。 不過在鉤吻鮭族, 似乎只有統治階層享受到紙筆的深層好處。 不知道是有意還是無意的, 總之當時的領導階層似乎把巫醫所說的 "教育應以使用為主, 研發為輔" 解釋為 "應該多教小朋友如何寫出漂亮的字, 而不是只教他們如何發明新的紙筆"。 現在聽起來, 這種解釋或許愚蠢得不可思議; 但在剛剛發明紙筆的年代, 又有多少人會懂得紙筆所帶來的文學/文化/政治衝擊, 比文字的美觀更重要呢? 對於多數鉤吻鮭族人而言, 能夠跳脫 "賣紙筆拼產值" 的思維, 已經很不容易了。 對他們而言, 字寫得漂不漂亮, 那才是最貼切﹑ 最真實﹑ 最眼見為憑的直接感受。 就算當時那位巫醫所看到的, 確實是比美觀更重要的東西, 他又如何向身旁的人解釋這些概念﹑ 如何說服其他人 "內容重於美觀" 呢? 尤其是, 他所面對的是一個如此重視美觀與形式的民族。」

「但是你還沒回答我的問題呢。 為什麼後來鉤吻鮭族連同他們的文化就消失了, 完全被你們龍族同化了呢?」

「其實鉤吻鮭族的血統與文化並沒有完全消失。 我的曾祖母就有鉤吻鮭族的血統; 你在市場上也可以看到鉤吻鮭族的傳統書法帖子。 只是鉤吻鮭族太醉心於 "經濟"﹑ "產值"﹑ "外銷"﹑ ... 以致輕忽了其他所有無助於提升數字績效的事。 接下來的幾個世代當中, 龍族的經濟開始稍微發達, 我們用低廉的價格引進過時﹑ 舊版的紙筆生產技術, 卻把大部分的資源投入寫作教育, 提升了全民的思辨能力。 而鉤吻鮭族則繼續開發最炫麗的新型紙筆, 並試圖推銷至世界各地, 繼續創造經濟奇蹟。 雖然一開始他們成功地壟斷了當時的紙筆生產市場, 但是當紙筆的產量越來越大, 利潤越來越低, 他們也就越來越需要把生產成本轉嫁外推。 例如難以量化﹑ 消耗起來不痛不養的生態環境與民心支持, 都可以拿來餵養食量大增卻日益瘦弱的經濟成長怪獸。 在幾次 農地徵收 事件之後, 又遇上饑荒。 龍族伸出援手; 鉤吻鮭族的民眾欣然接受, 而統治階層也樂得有人收爛攤子, 最後鉤吻鮭族就被我們接收了。 他們留下的文字創作, 以書法美觀著稱; 但具有文化意涵的文件較少, 只有歷史學家會感到興趣。 我們則因為善用紙筆的關係, 全民在書寫辯論當中, 發展出各種政治/哲學/... 例如言論自由/民主/人權等等概念, 就很令鉤吻鮭族人讚嘆而且羨慕。 鉤吻鮭族人為了學習我們豐富的文化, 當然就要學習我們的文字。 此外, 他們非常重視及保護智慧財產權, 認為 禁止 「古物二次複製」 行為有助於保存及活用文化資產﹑ 充實國民精神生活﹑ 發揚多元文化, 所以許多古文物都沒有複製品, 只存在他們的故宮當中。 一次大火之後, 許多文物都付之一炬, 再也找不到備份。 兩百多年下來, 他們自己的文化傳統也就很自然地逐漸式微了。」

譚垂樂一時不知道該說些什麼。 原本他是要直接去研究 「致灰文明」 消失之謎的; 只是因為時光機出了問題 (ㄘㄟ, 應該是他自己不會操作吧?) 誤打誤撞來到晚了兩百餘年的時代, 卻反而更清楚地得到他要的答案。 他突然想起科幻小說家 Issac Asimov 在 基地與帝國 一書當中所說的話:

「時間 (以及空間) 上的距離, 往往有助於看清真相。」 這是自古以來人類不斷面對的同一個課題。 順便一提, 人類似乎從來不曾永久地學會這個課題。

It is the invariable lesson to humanity that distance in time, and in space as well, lends focus. It is not recorded, incidentally, that the lesson has ever been permanently learned.

身為研究致灰文明的專家, 他對鉤吻鮭族和他們的文化有一種特殊的感情。 如果不是法律禁止用時光機改變歷史, 他也許會試著讓鉤吻鮭族的文化活得更久一點。 但是就算他回到正確的時代, 就算他跟鉤吻鮭族人說: 「 紙筆所創造出來的價值, 遠遠超越貝殼/產值; 正確的教育投資, 可以讓紙筆產生文學/政治/哲學/人權/民主等等文化價值。」 他們聽得懂嗎? 如果他呼籲鉤吻鮭族的統治階層, 應該 用教育觀點而不是產值觀點去導入 "紙筆科技融入教育", 他們會接受嗎? 這些概念, 可以透過書寫傳遞, 在鉤吻鮭族人之間傳開來, 就像野火蔓延一樣, 達到足以改變統治階級決策的程度嗎?

或者, 一個族群集體的價值觀就像是一顆行星的龐大質量一樣, 頑固地用慣性抵抗任何試圖改變它航向的力量, 註定要毀滅於一場大撞擊之中呢?

Saturday, May 22 2010

科技融入教育: 產值觀點或教育觀點?

(本文先前刊載於 zdnet)

我國政府推動科技的著眼點很有趣。 我們採取的是 產值觀點, 而不是 應用觀點。 這個觀點下的科技政策, 套在教育上, 特別突顯出 「追逐手段, 丟棄目的」 的嚴重問題。

以我所熟悉的自由軟體為例, 早就重複呼籲: 停止淘金美夢方能發現真正價值; 不過到現在, 自由軟體的經費仍舊由經濟部工業局而不是審計部或研考會主導。 又以雲端為例, 吳院長大談產值; 但是導入雲端運算, 對消費者而言, 真實價值到底在那裡呢? 不過如果他聽到先導的實驗替代方案, 很有價值, 卻沒多少產值, 那麼相信這也很難引起他的興趣。 因為政績靠產值, 而不靠實用價值來呈現。

院長管的事太龐雜, 很難講出精確的價值; 那麼就只談教育吧。 以電子書包為例, 政策委員、立法委員 趙麗雲電子書包發展促進會楊重和會長 的觀點, 都是產值。 該促進會成員包含國科會與 「教育界」 (不知道是大學資訊科系為主, 還是中小學老師為主?), 所以即便不是政府單位, 相信對於政府也有極重大的影響力。 當然, 同樣是 資訊專家, 如果看到的 產值受惠者 不同, 那麼建議導入的科技也就不同。 從 數位內容產業推動者 的觀點來看, iPad 比電子書包更適合導入教育界。 我來補充為什麼: 目前一般人所想像的數位內容產業, 其產值繫於 遙控數位枷鎖 的完封性; 而遙控數位枷鎖 則需要集權架構來支撐。 因為一般 PC 所做的電子書包, 有豐富的競爭生態; 而單一廠商可以主導一切的 iPad, 對於傳統想像的數位內容產業比較友善。 (附帶一提: 注意力經濟模式下的數位內容產業, 並不需要遙控數位枷鎖; 不過那是另一個話題。)

用產值觀點看教育, 意見最大聲的是產業界 -- 包含產官學界的 資訊專家。 他們關心的對象, 是 資訊產業的產值與受惠者, 而不是教育。

不該用產值觀點看教育? 那麼應該改用什麼觀點來看呢? 我有一個簡單的建議: 試著改用教育觀點來看教育如何? 如果邀請 教育專家, 根據不同的 教育情境 (例如小學﹑ 高中數學﹑ 自閉症﹑ 公民與道德﹑ ...), 而提出不同的導入建議, 不是比較合理嗎? 為什麼政府的這些重大科技政策決策過程當中, 都聽不見教育專家及第一線老師的聲音呢?

事實上, 就連 關心教育 的資訊專家的意見, 也被完全忽略。 MIT 媒體實驗室的 OLPC 計畫, 其實正是小筆電的先驅。 數位科技如何幫助教育? OLPC 計畫主持人 Nicholas Negroponte 的觀點, 跟趙委員﹑ 楊會長﹑ 李所長大不相同。 Negroponte 認為: 「...小孩子應該創作﹑ 溝通﹑ 探索﹑ 分享...」。 他看到的重點不是那一個廠牌型號的硬體, 而是小孩子 溝通﹑ 合作的自主學習模式:

[OLPC 的] 網狀網路 (Mesh Network) 技術, 其重點不在於網路技術本身, 而在於它鼓勵合作 -- 孩子們互相學習﹑ 孩子們分享, ...

網路讓參與﹑ 分享﹑ 討論變得很容易。 Web 2.0 現象﹑ 長尾現象﹑ Read-Write-Web﹑ 參與式的文化﹑ ... 這些真正改變世界的強大力量, 來自於 使用者參與主導 的新型態使用文化, 而不是來自於那一個廠牌那一個型號的特定硬體技術。 把這些預計投入硬體技術的資源省下來, 改用百分之一的資源投入教育部鴨子划水辛苦推動的創用 CC 之類 改變使用文化 的領域, 對於教育的貢獻會大得多。

更進一步, 決策過程也可以採用真正改變世界的新方式。 重點不是我一個人決策局外人的建議; 重點更不是 OLPC 成品本身。 政府製訂這些政策時, 應該將 決策過程公開透明化, 透過網路討論/推薦議題的方式, 邀請原本被排除在決策之外的所有民眾, 特別是教育專家﹑ 第一線的老師﹑ 家長共同參與意見。 讓消費者與使用者表達他們想購買什麼樣的產品 -- 很可能也應該是非常多樣﹑ 長尾﹑ 小眾的需求 (OLPC 或任何廠牌的產品都只是其中的一部分) -- 而不是由少數廠商關係良好的 資訊專家 來幫大家決定國家應該拿納稅人的錢替納稅人買什麼樣的產品, 這樣才能夠做出真正有意義的 「科技融入教育」 決策。

Negroponte 在一場 檢討 OLPC 推動成效﹑ 分享推廣經驗的演講 上提到: 直接培力使用者 -- 小朋友, 不是老師 -- 帶來令人驚豔的經驗。 全球各地的小朋友, 用 OLPC 這麼低階便宜的電腦, 透過同儕分享學習, 竟然不只自學, 還能教他們的父母親許多事。 且讓我用他演講裡面的一些話來結尾:

你可以把電腦放進教室。 你可以建一間電腦教室。 但這些事情都無關宏旨。
...
[原來 OLPC 最大的阻力不是貪污的政府或是物流] 原來最大的阻力, 是在正常的商業洪流之下逆流而上 -- 那種來自行銷部門﹑ 對教育議題天真無知的觀點。
...
[我自問:] 我做的事情, 一般的商業力量會進來做嗎? 如果會, 那麼我就不做了。 如果一般的商業力量本來就會進來, 那麼這裡就不需要我了。
...
我們要做的事情, 與商業力量垂直; 要推動商業力量改變方向。

哦, 對了, 他提到促成 OLPC 的許多關鍵人物, 是政府官員/公務員。 為了臺灣的下一代, 我們的政府官員/公務員是否願意聽聽 MIT 教授的建議, 是否有勇氣做一些 「一般的商業力量本來不會做的事」﹑ 有遠見可以 「推動商業力量改變方向」? 是否願意改用教育觀點來看教育? 或者, 我們就是不愛 MIT, 就只愛聽談論產值的大型壟斷企業的聲音, 堅持用 [資訊產業的] 產值觀點來看教育? 歷史對我們這一代產官學利益結構所做出的最終決定, 將會有所記錄與評論。

Wednesday, April 28 2010

用微軟 MS Office 「縮短中小學城鄉數位落差」? 教育部內部溝通有落差, 社會整體與公務員自身子弟共蒙其害

ms office vs 學科教育: 誰比較重要? 教育部委託亞洲大學所辦理的 「縮短中小學城鄉數位落差」, 本來應該是一個很有意義的活動; 但可能因為主事者不知道自由軟體的存在, 甚至不知道自己部裡所開發﹑ 極受歡迎的 ezgo7 的存在, 所以引起一些爭議, 同時也葬送了公務員自己的子弟開發數理化天份的大好機會。 邀請大家一起用自由軟體課程來申請, 讓主辦與承辦單位有機會用行動澄清大眾的疑慮。 (5 月 5 日截止)

部落客 "上鎖者" 指出: 官方所列出來的 (圖利廠商嫌疑的) 示範課程, 並不僅僅是一個範例而已。 根據 公文 的第三點: 「三、有關研習活動課程項目以公告為主, 請 貴校自行編印或採購,其研習教材及辦理成果將列為下年度補助之參據。」 言下之意, 若未採購課程指定的 (微軟) 軟體, 下年度可能就不補助了? 補充說明一下: (1) 呃... 這份公文其實是我轉寄給他的, 但我自己太混了, 居然沒仔細看到這點。 (2) 本來想將聯絡人資訊塗掉的, 不過這個 pdf 用到我沒購買的字型, 只有 acrobat 能正常讀取, 我沒時間再用畫面快照慢慢剪貼修改, 只好直接貼出來。 請大家不要騷擾聯絡人。 問題出在教育部的高層, 而不在他個人身上。 他 (以及他的子弟) 可能也都是高層溝通不良的受害者。

教育部所開發的 ezgo7 光碟, 在各地中小學大受歡迎。 我也將它裝在隨身碟上, 複製給志工團隊送到 史瓦濟蘭 迦納 (在該頁搜尋 slax), 用開機隨身碟實現 偏鄉教育宅急便﹑ 實現 更環保更道德的電腦捐贈。 教育部本部所開發的﹑ 這麼適合用於 「縮短中小學城鄉數位落差」 的工具 ezgo7, 為什麼在中部辦公室所辦的活動當中, 甚至連一個選項都掛不上? 連提都不提? 到底是那一位承辦人把自己部裡開發的 ezgo7 丟到垃圾桶去了, 以至於 在 「數位落差」 的案子裡, 寫到 「採購」 這麼敏感的兩個字的時候, 都還是沒想到 ezgo7 的存在?

特別是在教育領域﹑ 特別是在數位落差領域, 就算是主張全面採用自由軟體都不為過。

自由軟體運動之父 Richard M. Stallman 曾說過:

"學校應該教給學生 「有益於社會整體的生活方式」 -- 像是自由軟體與資源回收。"
"學校最根本的任務, 是教育出好公民 -- 讓他們能夠幫助需要幫助的人。"
"教學生使用自由軟體並參與社群, 是最好的公民課程。 這也讓學生看到 「公共服務」 (而非企業大亨) 的典範。"

如果談公民教育和道德倫理太遙遠, 那麼就談談教育部內部人員的切身利害關係吧。 MIT 媒體實驗室的主持人 Nicholas Negroponte 教授 也曾說過:

"最可悲卻也最常見到的是, 小學生在電腦課堂上學 Word, Excel, 與 PowerPoint。"
"我認為這根本是在造孽。 小孩子應該創作﹑ 溝通﹑ 探索﹑ 分享, 而不是學習辦公軟體。"

請教育部的長官們看一下 「讓數位高牆倒下吧」 最前面十來張畫面快照。 因為大人對於 Office 的迷戀 (腦中突然響起 "nobody nobody but you...") 讓 教育部員工自己的子弟失去了多少數/理/化/美/音/工/天文/電子/設計/... 的教育機會呢? 教育部如果願意替自己員工的子弟前程著想, 請辦一個內部研習, 我很樂意前往報告。 數理化是我的專長, 我很樂意分享用電腦學習數理化﹑ 激發數理化興趣的教學經驗給任何中學生﹑ 大學生﹑ 留學生。 特別是分享給教育部公務員的子弟們。 如果他們的父母兄姊不排斥這種可能性﹑ 願意積極促成的話。

有鑑於此, 朝陽科大 (因為接受教育部科技與社會 (STS) 計畫而成立的) 「資訊與社會實驗室」 將以自由軟體的內容提出申請, 挑戰官方的示範課程。 請見 朝陽團隊的計畫書。 呼籲各大學推廣自由軟體的團隊一起提出申請, 並同樣公開貴團隊計畫 (採用 ezgo7 尤佳), 也在此處留下網址。 申請此計畫的所有自由軟體團隊, 最後的錄取率有多少? 這將會是一個有趣的 「社會實驗」 及新聞議題 -- 亞大所邀請的評審們需要面對社會公評的新聞議題。 我們給教育部中辦及亞大一個機會, 用行動澄清: 「這是誤會啦! 沒有任何利益團體或共犯結構; 純粹只是教育部內部溝通不良。」 我們不只要 「縮短中小學城鄉數位落差」, 也要藉這個實驗協助教育部消弭內部的溝通落差, 順便幫助教育部員工的子弟們不要輸在數理化的起跑點上。

Sunday, April 18 2010

ICOS 2010 在高雄: 推廣同好請熱情認養議題

臺灣自由軟體界的年度活動 「開放源碼國際年會」 (International Conference on Open Source), 今年由我負責籌畫, 將於 9/17-19 在高雄醫學大學舉行。 除了三天的會議之外, 還放入一些前置/會議當時的相關活動:

  1. 世界軟體自由日串連活動
  2. 「永續經營的資訊政策」 宣言
  3. 邀請外國背包客前來會場體驗 「母語隨身碟+阿凡達資訊站」

因為爐主偷懶, 而且七月要向大家請假一個月, 加上這次的籌備過程透明呈現在公開的通信論譠與 wiki 上, 很需要也很歡迎大家主動參與。 有人關心﹑ 有志工願意負責規畫/聯絡的議題, 才會出現在會議上。 關心 ICOS 及上述活動的朋友, 請一起來幫忙認養工作!

一﹑議程

目前規畫三個軌 (議程), 分別由以下志工認養:

  1. 教育: eric,iychiang
  2. NPO: apple
  3. 商業 (與技術?): bobchao

四月底前, 議程初稿要出爐。 您想推薦議題喚起大家重視嗎? 請自願負責聯絡講者, 並向各軌負責人登記。

二﹑軟體自由日

Software Freedom Day 是一個國際串連活動, 每年九月第三個週六舉行, 今年在 9/18。 事實上今年的 icos, 就是衝著這個活動在選日子的。 高雄太遠, 不克與會嗎? 沒關係, 您可以就近舉辦一個簡單的軟體自由日活動, 與世界共鳴。

理想上, 這個活動應有數個主題供各地主辦人選擇模仿/學習/比照辦理。 目前只有一個最簡單的主題已有 wiki 頁面: 「Tux 開機隨身碟安裝大會」。 您想推廣某幾套特定的自由軟體嗎? 例如數學教育﹑ 影片剪接﹑ 3D 動畫﹑ 音效合成﹑ 電腦教室管理﹑ 用 Linux 與 wiimote 製作電子白板﹑ ...? 這次的 SFD 有 ICOS 幫忙號召/宣傳/協調, 提供一個難得的平臺可以向臺灣各地的自由軟體同好推廣您的議題。 請模仿 「Tux 開機隨身碟安裝大會」 用 wiki 寫出一頁該主題的注意事項, 及相關教學文件網址。

然後, 每個主題應該事先辦幾場範例活動, 並且報導經驗。 目前只有一個已完成的範例活動: "3/29朝陽隨身碟製作活動"。

最後, 應該預先在各地辦理幾次研習, 以便協助各地的活動負責人在 9/18 當天可以順利展示該主題的自由軟體, 還有交流如何上英文官網登錄。

也可以用 wiki 登記/統計當天各地總共有多少團隊﹑ 負責人是誰﹑ 要採用那一個 (或那幾個) 主題。

這個活動由 aa33002 認養。

三﹑ 「永續經營的資訊政策」 宣言

如果您關心的, 是檔案永久保存﹑ 無障礙網頁﹑ 公平競爭﹑ 消費者選擇權等等議題, 那麼請參與 通信論譠, 並至 wiki 共同修改文字。

這份宣言的目標, 是希望透過社大﹑ 小學﹑ NPO﹑非資訊類的小企業聯合發聲, 促使資源豐富的大學與硬體大廠停止替特定軟體廠商強迫行銷, 促使他們重視消費者的真實需求。 當然, 也歡迎大學﹑ 資訊廠商﹑ ... 各界共同聯合簽署。 敝校也將討論是否簽署。 特別提醒 「以敝校為假想敵﹑ 與敝校爭各項第一」 的各個友校, 這也是一個可能與敝校並列第一, 甚至超越敝校 (若敝校決定不簽) 的大好機會。 如果行政院不願意發文要求所屬採用國家標準 CNS15251 (也就是 odf) 存檔, 而有錢的大學又對國家標準與社會需求視而不見, 只會盲目地升級, 只會強迫其師生加入散佈專利格式 dox 的共犯結構, 那麼唯一能夠保護國家歷史存檔不被綁架﹑ 唯一能夠保障臺灣資訊技術獨立自主永續經營的, 就只剩下 輿論 的聲音了。 選擇與社會利益﹑ 與弱勢站在同一邊的大學, 將會被寫入歷史。

ICOS 或世界軟體自由日當時, 將公告簽署名單並對媒體發表宣言內容。 同性質﹑ 具有競爭性的機關/行號/組織/學校, 那一個單位的主事者有更長遠的眼光與永續經營的決心? 在這個場合, 將會高下立判。

預計四月底以前初稿大致底定; 五月中開始正式宣傳。 在文字定稿之前參與討論﹑修改的單位, 都有機會並列 「共同發起單位」。

這個活動由我同事唐元亮老師認養。

四﹑向國際背包客展示母語隨身碟

小格的讀者應該已經很熟悉格主所倡議的 「母語網咖」 「無硬碟﹑ 零管理」 的概念。 其他朋友可至 ICOS 2010 網站 (下詳) 直接閱讀 「自由軟體在友善母語的國際觀光城市」 的相關頁面。 今年我們將藉著 ICOS 2010 的機會, 針對來臺旅遊的國際背包客宣傳這個概念。 目前這部分的工作尚未起跑。 特別需要:

  1. 電腦廠商提供 (結合主機與螢幕的) 「一體成形電腦」, 讓我們幫這樣的商品打廣告
  2. 熟識國內青年旅社或類似業者的朋友

製作母語隨身碟很簡單; 最困難的是在全臺各地提供付費使用 (或限量限時免費使用) 的無硬碟電腦。

目前這個活動尚未有人認養。

五﹑用熱情認養!

資訊社會的自由與人權, 是公共議題, 不應該由少數技術貴族 (包含格主) 所決定。 即使您的專長不是資訊科技, 只要您關心自由軟體﹑ 自由文化﹑ 開放檔案格式﹑ 網路人權與隱私﹑ 政府透明化﹑ ... 等等議題, 也可以用行動發聲。 這裡面有很多與技術相關性低的活動。 請用您的熱情, 認養您最有興趣的一小塊或幾小塊工作。

除了 「永續經營的資訊政策」 宣言有它獨立的通信論譠與共筆網頁之外, 其餘所有議題, 都在 ICOS 2010 主網站 的 「工作團隊入口」 上面共筆, 在 ICOS 2010 通信論譠 上面討論。 本文沒談到的其他事, 也可在此建議/討論。 例如: 您想邀請外國講者嗎? (我很想邀請 Ed Felten Michael Geist 可是我沒力氣出面邀請了...)

很多網頁都還沒上軌道; 我們非常需要幫忙的人力。 即便只是出一張嘴, 提出建設性的意見, 也都很歡迎。 當然, 最終的決定, 還是要尊重已認養各議題的志工。

Saturday, March 27 2010

英文文章閱讀摘要: 網路控管

Google 出走中國所引發的連鎖反應; 學校的網路管制不應傷害民主教育及獨立思考的能力。

  1. 谷歌出走中國 戴爾與GoDaddy恐跟進; 也請搜尋 「google china godaddy」 或 「google china dell」。
  2. 面對上述公司的反應, 微軟選擇繼續留下。 比爾蓋茲認為中國的言論管制其實 「很有限」。 該文最後列舉數家資訊公司對中國網路管制的態度。 國際特赦組織成員表示: 中國廣大市場吸引許多企業; 盼望逐漸覺醒的消費意識, 能夠開始對這些企業的決策造成一些影響。
  3. 某些網路業者的 DNS 服務出了問題, 導致中國境外的某些用戶 短暫落入中國防火長城的部分管制, 無法使用 facebook﹑ twitter﹑ youtubte 等等服務。 2008 年時, 類似的狀況也造成全球部分網民落入巴基斯坦的管制, 導致他們無法看 YouTube。
  4. 重新思考校園網路管制: 「學校應該教育下一代如何在民主社會中生存 -- 讓學生看到爭議性的網站﹑ 學會具有批判能力的獨立思考, 應該納入教育當中。」 「游泳池對小朋友而言, 可能是危險場所。 我們可以把游泳池上鎖... 也可以教他們游泳。」 Craig Cunningham 教授主張校園網路管制的權限應該下放給老師, 讓每一位老師自行判斷是否適合﹑ 何時何地用什麼方式向學生介紹那些被管制的網站。

Sunday, March 14 2010

組長, 納稅人的錢, 應該給誰賺?

這是開發 ACFS 的村仔老師丟給一位堅持使用 Windows 組長的問題。 他的簽名檔也很有意思。

-----------------------------

江老您好

您來信提到

首先感謝2月初的種子學校資訊研習,讓小弟我了解更多ACFS的功能。 以前只是單純用來安裝在教學上,這次研習之後便打算連同行政用電腦也來換裝, 讓想使用公用電腦的老師們也能熟悉及習慣使用自由軟體。

行政面的推廣阻力很大..問題很多
有的根本沒辦法...像文書等有專門配套的,綁死在win平台上。
有的就沒關係..
能一部就一部..能一台就一台
能做的就儘量..不能的就不勉強

但這種事總要有人去做....而我自己一直是那個人
很高興您也能認同這些理念並付諸實踐

校內的一位組長..最近要買新的電腦
我向她推薦用單系統Linux 配VirtualBox 須要時才跑win。
她也一直猶豫堅持要雙系統,我心中想...用雙系統
其實基本上還是跑Win的時侯多...難得幾回會用Linux

今天我在整理研習成果,準備裝訂..
我向她提我要送給外面的印刷廠去裝訂
她回我說只要交給工友就行了
這給我逮到機會...馬上加碼回應

您新電腦要灌雙系統就得多付4000多塊的Win7版權費
如果是我,這個錢我是決不給比爾賺的。
那怕用 Linux 比較辛苦..我也甘之如飴..何況它並不難用。
但我拿給外面的廠商裝訂...錢是留給台灣人自己賺。

諸如此類...就是這樣一點一滴的去推廣..讓觀念根植人心
這條路不好走...但能活的很自在.. 上對國家民族..下對得起子子孫孫..
分享這些推廣的經驗給您參考!

順祈 如意

二林國小 紀明村 敬上

學生:老師!為什麼您不教Windows呢?
老師:因為教自由軟體,才不會讓您們有更多的負擔。
更重要的是【我是向中華民國政府領薪水,而不是向比爾蓋茨領!】

TQC MS Office 證照研習, 2010年在電機系: 榮譽還是恥辱?

學校收到來自親民技術學院的公文: 九九親教字第0990000147號 (pdf), 主旨是 『... 電機工程系將舉辦「99--100年中區教學資源中心計畫 -TQC資訊專業技檢證照」研習會。...』, 課程內容 是 「TQC專業資訊能力」 認證, 包含 word, excel, powerpoint。 不知道那是 Office 2007 的證照還是 2010 的證照研習? 總之, 把這些事實放在一起:

  1. 永續經營的觀點﹑ 世界的潮流 與國內的需求都指向 OO.o。
  2. 在 2010 年的今天, Office 2007 推出已三年, 仍舊賣得不好。
  3. 由電機系舉辦 Office 的研習。

從那一個角度來看, 這可以算是 「教育」 呢? 大學抓住了社會的需求嗎? 還是完全脫節了呢? 跟國際接軌了嗎? 還是出軌了呢? 付薪水給我們的人, 是學生, 還是微軟呢? 我們應該要服務的對象, 是學生, 還是微軟呢? 電機系辦這樣的活動, 鼓勵考這樣的證照, 是一種榮譽, 還是一種恥辱呢? 算是卓越, 還是可悲呢? 大學評鑑時, 這個活動及衍生的證照, 是加分, 還是減分呢?

教授, 您發言替這個活動辯護的時候, 心中充滿了榮譽感, 還是羞恥感呢?

Tuesday, January 19 2010

BSA 今年抓盜版的可能重點: 電腦租借類企業 (網咖/商旅/社大/電腦班/...)

微軟近日低調宣佈將開放 (允許) 用戶把 Windows 與 Office 租借給用戶自己的客戶。 [ 1, 2] 別天真地以為這是個好消息。 不曾認真讀過微軟的 EULA (授權書) 的網咖﹑ 商務旅館﹑ 社區大學﹑ 電腦補教業者, 或類似的租借電腦企業, 皮要繃緊一點了。 另一方面, 不怕 BSA 騷擾的 「母語網咖」 也許是一條獲利更優的出路。

因為根據微軟原本的授權聲明, 網咖之類電腦租借行業, 是犯法的行業。 沒錯, 就算你的每一部機器都有合法的 Windows 與 Office 授權, 還是犯法, 因為微軟的授權聲明裡, 只允許你 -- 合法購買者 -- 自己使用; 如果租借給別人, 就違背 EULA, 已經侵犯微軟的智慧財產權啦。 所以微軟這個新的政策, 是允許你可以: 在被剝了第一層皮之後, 只需要再被剝第二層皮, 就可以繼續合法經營電腦租借企業了! 真是太仁慈了... 吾皇仁聖, 謝主隆恩!

那麼為什麼先前不抓網咖等等企業呢? 因為如果完全不給網咖留退路, 直接指責網咖違反 EULA, 這樣等於宣判網咖死刑, 既沒收到錢, 又會引起眾怒, 對微軟自己沒有好處。 如本格他處所述, 有許多跡象顯示 微軟正在潰堤 -- 並不是因為 Apple 或 Linux 有多厲害, 而是因為網路洪流與世界趨勢 (例如硬體價格持續下滑) 對於微軟過時的商業模式諸多不利, 所以微軟必須開拓新財源。 先低調宣佈這個方案, 並且推出優惠方案至六月止, 可以讓網咖有時間繳第二層費用。 然後我猜測 BSA 應該會在今年七月, 開始以網咖及其他出租出借電腦的業者為重點, 用力抓盜版。

這些業者, 如果願意嘗試各種賺錢機會、 沒有特殊的意識形態、 並不特別堅持要忠貞服侍微軟, 其實這也許反而是一個拋開枷鎖, 尋找藍海商機的好機會。 例如社大的朋友們, 可以參考三重社大所開設﹑ 不必用到 Windows 與 Office 的電腦生活應用課程。 有興趣的中部社大, 請找我推薦講師; 很樂意把我的學生推銷出去 :-) 又如電腦補習班/安親班的業者可以考慮改開數理化美音工等等 資訊融入學科 的課程, 一樣不必用到 Windows 與 Office。 各縣市才藝補教公會, 可以考慮請 笨牛博士 去為貴縣市上 「資訊融入化學」, 或請我去上 「資訊融入數理」 的種子講師課程。

至於網咖業者, 可以把一部分電腦的 硬碟拔掉, 打出 「母語網咖」 的招牌, 將一部分的客群從打電動的年輕人轉為外國旅客, 讓他們享受他處沒有的 "母語上網" 尊榮, 同時還可以賣給他們高利潤的 母語救命碟。 請給自己一個機會, 實驗一下, 看看那一部分的業務比較好賺 -- 安裝 MS Windows 與 MS Office 並且繳兩份微軟稅的電腦, 還是無硬碟﹑ 零病毒﹑ 零管理的簡單電腦加上 販售高利潤的自由軟體母語隨身碟? 說不定還有媒體會替您打免費廣告。 請搜尋 「越南文 隨身碟」 或 「越南語 隨身碟」。 當然, 這只是個例子; 並不以越南文為限。

既然小學三年級的小 P 可以把 Linux 裝入隨身碟, 或許您也可以找到朋友自製多語隨身碟, 把所有的淨利潤留給自己。 或者, 如果您願意花一點製作與維護費用製作專業的版本的話... (工商服務時間) 我相信 Linux 隨身碟廠商諸如臺北的 智新資通 或彰化的 平和電腦 等等本土公司, 都會很樂意與您一起分擔工作和分享利潤。 也歡迎其他 "Linux 開機碟製作商" 在本帖留下貴公司網址。

不論您是否現在就改用免安裝的隨身碟 linux, 先把 MS Office 和 MS IE 換成跨平臺的 OO.o 與 Firefox (或乾脆改用 wiki) 絕對沒錯。 如果暫時無法離開 Windows, 可以先從 聯經數位的 upp 著手。 上面搜集的跨平臺自由軟體, 是您擺脫 BSA 年復一年恐嚇騷擾﹑ 微軟對於肥羊一羊多吃的重要第一步, 也是未來邁向 [零病毒﹑零管理﹑隨身碟開機] 無硬碟電腦的重要墊腳石。

Tuesday, January 5 2010

小學三年級的 Linux 玩家

小學三年級的小 P, 自己製作出雙開機的 linux 隨身碟。

小 P 到媽媽公司, 用 gparted 把公司的電腦調整一下分割, 並裝上 Linux。 媽媽的同事看到陌生的 grub 選單, 很害怕也很不高興, 以為電腦被玩壞了。 在家裡, 小 P 藉著 Windows XP 升級成 Windows 7 的機會, 一樣多裝了一套 linux, 讓它變成雙開機。 因為 Windows 7 有一些小地方沒調整好, 爸媽無法正常工作; 又懷疑跟 linux 有關, 於是叫他把電腦還原, 別再亂灌 linux。

小 P 的媽媽聽完我演講, 和一些同事留下來跟我聊天。 我一邊教工程師使用 mk-boot-usb, 一邊聽媽媽說小 P 的故事, 聽完後不禁大喊: 「小 P 有原力! 一定要讓小 P 變成絕地武士, 千萬不可以讓他變成黑武士 阿納金 啊!」 媽媽聽不懂我在說什麼; 與我同一世代, 看過星際大戰的男性工程師們則都發出讚同的微笑。 我幾乎可以看到 天行者路克 的飄逸身影浮現在大家的目光中。 「幫他複製一個可開機隨身碟, 以後他到那裡都可以用 linux, 不會再被大人阻止了。」 媽媽沒有隨身碟, 也不太懂技術, 便問我能否請小 P 直接打電話跟我談。

當天晚餐時間, 小 P 打來問我怎麼把 linux 裝到隨身碟。 原來他先前已經知道有 unetbootin; 不但知道 ubuntu, 還主動跟我提起 slax! 我的天, 連這個小眾版他都知道。 我感覺得出來他很會自己上網找資料, 所以只簡單提示一些名詞/順序/注意事項。 十點多, 他打來說 ubuntu 已經裝入隨身碟, 但不知如何上網。 我請他開終端機, 打 pppoe 什麼東東的 (我也忘記到底是 pppoe-setup 還是 pppoeconf 了) 叫他按幾次 Tab 鍵, 自己看看到底是那個指令。 隨後的螢幕有很多英文訊息, 不等我問, 他就用稚氣的英文唸給我聽。 網路設定一完成, 不廢話, 道謝之後立即掛斷。 我突然有一種身為 尤達 的驕傲感。 隔天又打來, 這次他已經用 gparted 挪過空間, 改過 grub 開機選單了。 現在他的 8G 隨身碟, 可以開 ubuntu 或 slax。

想到先前大人對他的責怪, 甚至勸阻他玩 linux, 我就覺得很可惜, 也很替他抱不平。 我告訴小 P 的媽媽: "請一定要給他看 「聖 修伯里/」 所著的 「小王子」 一書, 讓他知道: 奇怪的不是他, 而是大人。 是大人們忘記如何過快樂的生活, 如何追求真正有價值的東西。"

我相信還有很多小朋友都有能力自己在 linux 底下摸索出許多有趣的﹑ 大人不會的東西 (例如 數理化美音工天文電子等等教育應用軟體 -- 滑鼠移到右下角, 可以直接跳到簡報的任何一頁)。 就算他們不一定能像小 P 一樣無師自通玩 grub, 只要大人們願意讓他們接觸 linux, 一定還可以做出很多令大人驚豔的創舉。 我不禁自問: 因為大人們的固執, 以及我們的社會對於 即將潰堤的微軟 近乎 宗教狂熱的迷信, 還有多少個被澆了冷水的小 P 藏在 「調皮搗蛋﹑ 破壞電腦」 的誤解當中? 我又想起印度貧民區的 牆洞電腦, 和我那位撰寫 blender 教學, 大四還沒畢業就即將在社大開設自由軟體課程的學生。 年輕人和小朋友的世界, 向四面八方無限擴展, 遠遠超乎背負著沈重包袱﹑ 視野被 Walls, Gates, and Windows 所侷限﹑ 對於陌生事物不敢看/不敢聽/不敢說的大人們的想像。

問題不在於 linux 好不好學。 膽小的大人們, 並不需要自己學。 問題只在於大人們願不願意允許小朋友自我探索。 各位家長, 您願不願意像小 P 的媽媽一樣, 給您家裡的小朋友一個機會? 同時也允許他們牽著你顫抖的雙手, 勇敢地跨出微軟老大哥所設下的藩籬, 睜開眼睛看看窗外廣大的世界... 帶著空白隨身碟來 聽我演講 吧! (本週四晚上和下週四晚在彰師大寶山校區正好 各有一場。)

年輕的絕地武士們拯救大人

- page 1 of 4